Datenschutzerklärung

Kurz gesagt: Diese Website setzt keine Cookies, nutzt kein Tracking und bindet keine Inhalte fremder Anbieter ein. Personenbezogene Daten verarbeiten wir nur, wenn Sie uns kontaktieren oder bei uns buchen.

1. Verantwortlicher

Christiane & Stephan Groß
Kreuze 44, 63505 Langenselbold
Telefon: 0177 7901846 · E-Mail: info@ferienwohnung-langenselbold.de

Ein Datenschutzbeauftragter ist bei uns nicht benannt, da keine gesetzliche Pflicht dazu besteht.

2. Hosting und Server-Logfiles

Die Website wird bei der STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, gehostet. Mit STRATO besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

Beim Aufruf der Website verarbeitet der Server automatisch technisch notwendige Daten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Referrer-URL, Browsertyp und Betriebssystem. Das ist erforderlich, um die Website auszuliefern und ihre Sicherheit zu gewährleisten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und funktionsfähigen Betrieb). Die Logfiles werden vom Hoster nach kurzer Zeit gelöscht bzw. anonymisiert.

Die Übertragung erfolgt verschlüsselt (HTTPS).

3. Keine Cookies, kein Tracking

Wir verwenden keine Cookies, keine Analyse- oder Werbedienste und keine Social-Media-Plugins. Schriften und alle anderen Inhalte werden von unserem eigenen Server geladen.

4. Belegungskalender

Der Belegungskalender zeigt nur, an welchen Tagen unsere Wohnungen frei oder belegt sind. Die Daten dafür ruft unser Server bei Booking.com ab. Ihr Browser hat dabei keine Verbindung zu diesen Anbietern, und es werden keine Daten über Sie an sie übertragen.

5. Kontakt per Anfrageformular, E-Mail oder Telefon

Wenn Sie uns über das Formular, per E-Mail oder telefonisch anfragen, verarbeiten wir Ihre Angaben (Name, E-Mail-Adresse, ggf. Telefonnummer und Firma, Reisezeitraum, Personenzahl, Nachricht), um Ihre Anfrage zu beantworten und Ihnen ein Angebot zu machen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen).

Das Formular sendet Ihre Angaben per E-Mail an uns; auf dem Webserver wird nichts gespeichert. Kommt keine Buchung zustande, löschen wir die Anfrage spätestens nach 6 Monaten.

6. Kontakt per WhatsApp

Sie können uns über WhatsApp schreiben. Der WhatsApp-Link auf unserer Website ist ein einfacher Link: Erst wenn Sie ihn anklicken, wird WhatsApp (WhatsApp Ireland Ltd., Merrion Road, Dublin 4, Irland, ein Unternehmen der Meta-Gruppe) geöffnet. Für die Datenverarbeitung durch WhatsApp gilt deren Datenschutzerklärung. Dabei können Daten auch in die USA übertragen werden. Wenn Sie das nicht möchten, nutzen Sie bitte Telefon, E-Mail oder das Formular. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

7. Buchung und Rechnungsstellung

Bei einer Buchung verarbeiten wir die für die Vertragsdurchführung erforderlichen Daten (Name, Anschrift, Kontaktdaten, Reisedaten, Zahlungsinformationen), Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Angebote und Rechnungen erstellen wir mit der Software Invoice Ninja, die wir selbst auf einem eigenen Server betreiben, also ohne externen Cloud-Anbieter (rechnung.ferienwohnung-langenselbold.de). Rechnungen und Buchungsunterlagen bewahren wir entsprechend den gesetzlichen Fristen auf (bis zu 10 Jahre nach § 147 AO und § 257 HGB), Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

Buchen Sie über Booking.com oder Airbnb, ist zusätzlich der jeweilige Anbieter für die Verarbeitung Ihrer Daten verantwortlich.

8. Links zu anderen Websites

Wir verlinken auf Booking.com, Google Maps und OpenStreetMap. Erst wenn Sie einen solchen Link anklicken, verlassen Sie unsere Website. Dann gilt die Datenschutzerklärung des jeweiligen Anbieters.

9. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Art. 21). Eine kurze E-Mail an uns genügt.

Sie können sich außerdem bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, zum Beispiel beim Hessischen Beauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit, Postfach 3163, 65021 Wiesbaden, datenschutz.hessen.de.

Stand: 11/2026